分時多工
fēn shí duō gōng
|
time division multiplexing;
TDM
|
切中時弊
qiè zhòng shí bì
|
to hit home on the evils of the day (idiom); fig. to hit a current political target;
to hit the nub of the matter
|
切中時病
qiè zhòng shí bìng
|
to hit the target where it hurts (idiom); fig. to hit home;
to hit the nail on the head (in an argument)
|
到時
dào shí
|
at that (future) time
|
到時候
dào shí hòu
|
when the moment comes;
at that time
|
到那個時候
dào nà gè shí hòu
|
until this moment
|
前段時間
qián duàn shí jiān
|
recently
|
剎時
chà shí
|
in a flash;
in the twinkling of an eye
|
劃時代
huà shí dài
|
epoch-marking
|
劉宋時代
liú sòng shí dài
|
Song of the Southern dynasties (420-479), with capital at Nanjing
|
加工時序
jiā gōng shí xù
|
time course
|
加時
jiā shí
|
(sports) overtime;
extra time;
play-off
|
加時賽
jiā shí sài
|
(sports) overtime;
extra time;
play-off
|
北京時間
běi jīng shí jiān
|
Chinese Standard Time
|
十二時辰
shí èr shí chen
|
twelve divisions of the day of early Chinese and Babylonian timekeeping and astronomy
|
午時
wǔ shí
|
11 am-1 pm (in the system of two-hour subdivisions used in former times)
|
半小時
bàn xiǎo shí
|
half hour
|
協調世界時
xié tiáo shì jiè shí
|
Coordinated Universal Time (UTC)
|
卯時
mǎo shí
|
5-7 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times)
|
印度時報
yìn dù shí bào
|
India Times
|
即時
jí shí
|
immediate
|
即時制
jí shí zhì
|
real-time (gaming)
|
即時即地
jí shí jí dì
|
moment-to-moment
|
即時通訊
jí shí tōng xùn
|
instant messaging (IM);
instant message
|
及時
jí shí
|
in time;
promptly;
without delay;
timely
|