替古人耽忧 tì gǔ rén dān yōu

DEFINITIONS

  1. to fret over the worries of long-departed people (idiom); to worry unnecessarily
  2. crying over spilt milk
  3. often used with negatives, e.g. no need to worry about past issues

CHARACTERS

替 tì change, replace, substitute for
古 gǔ old, classic, ancient
人 rén man; people; mankind; someone else
耽 dān indulge in; be negligent
忧 yōu sad, grieved; grief, melancholy