拜你所赐 bài nǐ suǒ cì

DEFINITIONS

  1. (derog.) this is all thanks to you!
  2. well, thanks a lot!

CHARACTERS

拜 bài
HSK 4
do obeisance, bow, kowtow
你 nǐ
HSK 1
you, second person pronoun
所 suǒ
HSK 2
place, location; numerary adjunct
赐 cì give, bestow favors; appoint