拆东墙补西墙 chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng

shift resources; rob Peter to pay Paul

Word data

HSK Not in HSK
Frequency Unknown

Definitions

  1. 1. lit. pull down the east wall to repair the west wall (idiom); fig. temporary expedient
  2. 2. Rob Peter to pay Paul

Characters

Character Meaning
拆 chāi HSK 5
to tear down; to tear open; to tear apart
东 dōng HSK 1
east; surname Dong
墙 qiáng HSK 5
wall; variant of 牆qiáng, wall
补 bǔ HSK 5
to make up for; to supplement; to repair
西 xī HSK 1
west; the West; abbr. for Spain 西班牙xī bān yá
墙 qiáng HSK 5
wall; variant of 牆qiáng, wall