少女露笑臉，婚事半成全 shào nǚ lù xiào liǎn ， hūn shì bàn chéng quán

DEFINITIONS

  1. When the girl smiles, the matchmaker's job is half done. (idiom)

CHARACTERS

少 shào
HSK 1
few, less, inadequate
女 nǚ
HSK 1
woman, girl; feminine; rad. 38
露 lù
HSK 6
dew; bare, open, exposed
笑 xiào
HSK 2
smile, laugh, giggle; snicker
臉 liǎn face; cheek; reputation
婚 hūn
HSK 3
get married; marriage, wedding
事 shì
HSK 2
affair, matter, business; to serve; accident, incident
半 bàn
HSK 3
half
成 chéng
HSK 3
completed, finished, fixed
全 quán
HSK 4
maintain, keep whole or intact