|
軟爛
ruǎn làn
|
(of food etc) soft;
pulpy;
(Tw) (of a person) lacking drive;
shiftless;
lazy
|
|
軟片
ruǎn piàn
|
(photographic) film
|
|
軟玉
ruǎn yù
|
nephrite;
Ca(Mg,Fe)3(SiO3)4
|
|
軟甲綱
ruǎn jiǎ gāng
|
Malacostraca, a large class of crustaceans
|
|
軟盤
ruǎn pán
|
floppy disk
|
|
軟硬不吃
ruǎn yìng bù chī
|
unmoved by force or persuasion
|
|
軟硬件
ruǎn yìng jiàn
|
software and hardware
|
|
軟硬兼施
ruǎn yìng jiān shī
|
use both carrot and stick;
use gentle methods and force;
an iron hand in a velvet glove
|
|
軟碟
ruǎn dié
|
floppy disk
|
|
軟磁盤
ruǎn cí pán
|
floppy disk
|
|
軟磁碟
ruǎn cí dié
|
floppy disk
|
|
軟磨硬泡
ruǎn mó yìng pào
|
to coax and pester (idiom);
to wheedle;
to cajole
|
|
軟禁
ruǎn jìn
|
house arrest
|
|
軟管
ruǎn guǎn
|
hose;
flexible tube
|
|
軟糖
ruǎn táng
|
soft candy (gummi candy, gumdrop, jellybean etc)
|
|
軟組織
ruǎn zǔ zhī
|
soft tissue
|
|
軟綿綿
ruǎn mián mián
|
soft;
velvety;
flabby;
weak;
schmaltzy
|
|
軟耳朵
ruǎn ěr duo
|
credulous person;
credulous
|
|
軟肋
ruǎn lèi
|
rib cartilage;
(fig.) weak spot;
soft underbelly
|
|
軟脂酸
ruǎn zhī suān
|
palmitic acid (chemistry)
|
|
軟腳蝦
ruǎn jiǎo xiā
|
weakling;
coward
|
|
軟腳蟹
ruǎn jiǎo xiè
|
same as 軟腳蝦|软脚虾[ruan3 jiao3 xia1]
|
|
軟膏
ruǎn gāo
|
ointment;
paste
|
|
軟臥
ruǎn wò
|
soft sleeper (a type of sleeper train ticket class with a softer bunk)
|
|
軟著陸
ruǎn zhuó lù
|
soft landing (e.g. of spacecraft)
|