|
皮影戲
pí yǐng xì
|
shadow play
|
|
看戲
kàn xì
|
to watch a play;
to watch passively (i.e. from the sidelines, from the crowd)
|
|
社戲
shè xì
|
theatrical performance (e.g. on religious festival)
|
|
老戲骨
lǎo xì gǔ
|
(dialect) veteran actor;
old trouper
|
|
聯機遊戲
lián jī yóu xì
|
a network computer game
|
|
聽戲
tīng xì
|
to attend an opera;
to see an opera
|
|
花燈戲
huā dēng xì
|
opera for popular in Sichuan and Yunnan
|
|
花鼓戲
huā gǔ xì
|
opera form popular along Changjiang
|
|
裸戲
luǒ xì
|
nude scene (in a movie)
|
|
視同兒戲
shì tóng ér xì
|
to regard sth as a plaything (idiom); to consider unimportant;
to view as trifling
|
|
角色扮演遊戲
jué sè bàn yǎn yóu xì
|
role-playing game (RPG)
|
|
調戲
tiáo xì
|
to take liberties with a woman;
to dally;
to assail a woman with obscenities
|
|
諧戲
xié xì
|
to joke
|
|
謔戲
xuè xì
|
fun and mockery
|
|
變戲法
biàn xì fǎ
|
to perform conjuring tricks;
to conjure;
to juggle
|
|
變把戲
biàn bǎ xì
|
to perform magic;
to do magic tricks;
prestidigitation
|
|
貓鼠遊戲
māo shǔ yóu xì
|
cat and mouse game
|
|
逢場作戲
féng chǎng zuò xì
|
lit. find a stage, put on a comedy (idiom); to join in the fun;
to play along according to local conditions
|
|
遊戲
yóu xì
|
game;
CL:場|场[chang3];
to play
|
|
遊戲場
yóu xì chǎng
|
playground
|
|
遊戲手把
yóu xì shǒu bà
|
gamepad (Tw)
|
|
遊戲機
yóu xì jī
|
video game;
game machine
|
|
遊戲王
yóu xì wáng
|
Yu-Gi-Oh!
|
|
遊戲設備
yóu xì shè bèi
|
gaming device;
controller (for computer or console)
|
|
遊戲說
yóu xì shuō
|
theory of free play (in Kant's philosophy)
|