|
势成骑虎
shì chéng qí hǔ
|
if you ride a tiger, it's hard to get off (idiom); fig. impossible to stop halfway
|
|
勢成騎虎
shì chéng qí hǔ
|
if you ride a tiger, it's hard to get off (idiom); fig. impossible to stop halfway
|
|
化学成分
huà xué chéng fèn
|
chemical composition
|
|
化學成分
huà xué chéng fèn
|
chemical composition
|
|
十成
shí chéng
|
completely
|
|
十成九稳
shí chéng jiǔ wěn
|
see 十拿九穩|十拿九稳[shi2 na2 jiu3 wen3]
|
|
十成九穩
shí chéng jiǔ wěn
|
see 十拿九穩|十拿九稳[shi2 na2 jiu3 wen3]
|
|
只要功夫深，铁杵磨成针
zhǐ yào gōng fu shēn ， tiě chǔ mó chéng zhēn
|
If you work at it hard enough, you can grind an iron bar into a needle.;
cf idiom 磨杵成針|磨杵成针, to grind an iron bar down to a fine needle (idiom); fig. to persevere in a difficult task;
to study diligently
|
|
只要功夫深，鐵杵磨成針
zhǐ yào gōng fu shēn ， tiě chǔ mó chéng zhēn
|
If you work at it hard enough, you can grind an iron bar into a needle.;
cf idiom 磨杵成針|磨杵成针, to grind an iron bar down to a fine needle (idiom); fig. to persevere in a difficult task;
to study diligently
|
|
可望有成
kě wàng yǒu chéng
|
can be expected to be a success
|
|
合成代谢
hé chéng dài xiè
|
anabolism (biology);
constructive metabolism (using energy to make proteins etc);
assimilation
|
|
合成代謝
hé chéng dài xiè
|
anabolism (biology);
constructive metabolism (using energy to make proteins etc);
assimilation
|
|
合成数
hé chéng shù
|
composite number (i.e. not prime, has a factorization)
|
|
合成數
hé chéng shù
|
composite number (i.e. not prime, has a factorization)
|
|
合成橡膠
hé chéng xiàng jiāo
|
synthetic rubber
|
|
合成法
hé chéng fǎ
|
(chemical) synthesis
|
|
合成洗涤剂
hé chéng xǐ dí jì
|
synthetic detergent
|
|
合成洗滌劑
hé chéng xǐ dí jì
|
synthetic detergent
|
|
合成物
hé chéng wù
|
compound;
composite;
cocktail
|
|
合成石油
hé chéng shí yóu
|
synthetic oil
|
|
合成纖維
hé chéng xiān wéi
|
synthetic fiber
|
|
合成詞
hé chéng cí
|
compound word
|
|
合成语境
hé chéng yǔ jìng
|
composite context
|
|
合成語境
hé chéng yǔ jìng
|
composite context
|
|
合成语音
hé chéng yǔ yīn
|
assembled phonology
|
