|
合成語音
hé chéng yǔ yīn
|
assembled phonology
|
|
合成类固醇
hé chéng lèi gù chún
|
anabolic steroids
|
|
合成類固醇
hé chéng lèi gù chún
|
anabolic steroids
|
|
吸毒成瘾
xī dú chéng yǐn
|
drug addiction
|
|
吸毒成癮
xī dú chéng yǐn
|
drug addiction
|
|
周成王
zhōu chéng wáng
|
King Cheng of Zhou (1055-1021 BC), reigned 1042-1021 BC as the 2nd king of Western Zhou 西周[Xi1 Zhou1], son of King Wu of Zhou 周武王[Zhou1 Wu3 wang2]
|
|
单丝不成线，独木不成林
dān sī bù chéng xiàn ， dú mù bù chéng lín
|
one strand does not make a thread, one tree does not make a forest (idiom)
|
|
單絲不成線，獨木不成林
dān sī bù chéng xiàn ， dú mù bù chéng lín
|
one strand does not make a thread, one tree does not make a forest (idiom)
|
|
嗜杀成性
shì shā chéng xìng
|
bloodthirsty
|
|
嗜殺成性
shì shā chéng xìng
|
bloodthirsty
|
|
嗜痂成癖
shì jiā chéng pǐ
|
to have strange and dangerous addictions (idiom)
|
|
因人成事
yīn rén chéng shì
|
to get things done relying on others (idiom); with a little help from his friends
|
|
因爱成恨
yīn ài chéng hèn
|
hatred caused by love (idiom);
to grow to hate someone because of unrequited love for that person
|
|
因愛成恨
yīn ài chéng hèn
|
hatred caused by love (idiom);
to grow to hate someone because of unrequited love for that person
|
|
坐观成败
zuò guān chéng bài
|
to sit and await success or failure (idiom); to wait to see the outcome of a fight before taking sides;
to sit on the fence
|
|
坐觀成敗
zuò guān chéng bài
|
to sit and await success or failure (idiom); to wait to see the outcome of a fight before taking sides;
to sit on the fence
|
|
基本完成
jī běn wán chéng
|
fundamentally complete;
basically finished
|
|
墨守成規
mò shǒu chéng guī
|
hidebound by convention (idiom)
|
|
外来成语
wài lái chéng yǔ
|
loan idiom
|
|
外來成語
wài lái chéng yǔ
|
loan idiom
|
|
多年媳妇熬成婆
duō nián xí fù áo chéng pó
|
see 媳婦熬成婆|媳妇熬成婆[xi2 fu4 ao4 cheng2 po2]
|
|
多年媳婦熬成婆
duō nián xí fù áo chéng pó
|
see 媳婦熬成婆|媳妇熬成婆[xi2 fu4 ao4 cheng2 po2]
|
|
夜不成眠
yè bù chéng mián
|
to be unable to sleep at night
|
|
天成
tiān chéng
|
as if made by heaven
|
|
天文学大成
tiān wén xué dà chéng
|
the Almagest by Ptolemy
|
