|
免受傷害
miǎn shòu shāng hài
|
to avoid damage
|
|
內傷
nèi shāng
|
internal injury;
disorder of internal organs (due to improper nutrition, overexertion etc)
|
|
兩敗俱傷
liǎng bài jù shāng
|
both sides suffer (idiom);
neither side wins
|
|
兩虎相爭，必有一傷
liǎng hǔ xiāng zhēng ， bì yǒu yī shāng
|
if two tigers fight, one will get injured (idiom);
if you start a war, someone is bound to get hurt
|
|
兩虎相鬥，必有一傷
liǎng hǔ xiāng dòu ， bì yǒu yī shāng
|
when two tigers fight, one will get injured (idiom);
if it comes to a fight, someone will get hurt.
|
|
公傷
gōng shāng
|
work-related injury
|
|
公傷事故
gōng shāng shì gù
|
industrial accident;
work-related injury
|
|
凍傷
dòng shāng
|
frostbite
|
|
刮傷
guā shāng
|
scratch (wound);
scratch (damage to an object)
|
|
刺傷
cì shāng
|
to stab
|
|
前部皮層下損傷
qián bù pí céng xià sǔn shāng
|
anterior subcortical lesions
|
|
副傷寒
fù shāng hán
|
paratyphoid fever
|
|
割傷
gē shāng
|
to gash;
to cut;
gash;
cut
|
|
創傷
chuāng shāng
|
wound;
injury;
trauma
|
|
創傷後
chuāng shāng hòu
|
post-traumatic
|
|
創傷後壓力
chuāng shāng hòu yā lì
|
post-traumatic stress
|
|
創傷後壓力紊亂
chuāng shāng hòu yā lì wěn luàn
|
post-traumatic stress disorder PTSD
|
|
創傷後心理壓力緊張綜合症
chuāng shāng hòu xīn lǐ yā lì jǐn zhāng zōng hé zhèng
|
post-traumatic stress disorder (PTSD)
|
|
劃傷
huá shāng
|
to damage by scratching;
to gash;
to lacerate
|
|
勞傷
láo shāng
|
disorder of internal organs caused by overexertion
|
|
勞民傷財
láo mín shāng cái
|
waste of manpower and resources
|
|
受傷
shòu shāng
|
to sustain injuries;
wounded (in an accident etc);
harmed
|
|
咬傷
yǎo shāng
|
bite (e.g. snake bite, mosquito bite)
|
|
哀傷
āi shāng
|
grief;
distress;
bereavement;
grieved;
heartbroken;
dejected
|
|
哀傷地
āi shāng de
|
pathetically
|