|
哀而不傷
āi ér bù shāng
|
deeply felt but not mawkish (idiom)
|
|
地方性斑疹傷寒
dì fāng xìng bān zhěn shāng hán
|
murine typhus fever
|
|
基底神經節孫損傷
jī dǐ shén jīng jié sūn sǔn shāng
|
basal ganglia lesions
|
|
外傷
wài shāng
|
injury;
wound;
trauma
|
|
大傷元氣
dà shāng yuán qì
|
to ruin one's constitution
|
|
大規模殺傷性武器
dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì
|
weapons of mass destruction
|
|
大量殺傷武器
dà liàng shā shāng wǔ qì
|
weapons of mass destruction
|
|
好了傷疤忘了疼
hǎo le shāng bā wàng le téng
|
to forget past pains once the wound has healed (idiom)
|
|
小作怡情，大作傷身
xiǎo zuò yí qíng ， dà zuò shāng shēn
|
a little bit of it does one good, but carried to excess it's harmful (idiom)
|
|
少壯不努力，老大徒傷悲
shào zhuàng bù nǔ lì ， lǎo dà tú shāng bēi
|
if you are lazy in your prime, you'll be sorry in your old age
|
|
工傷
gōng shāng
|
industrial injury
|
|
工傷假
gōng shāng jià
|
injury leave
|
|
弄傷
nòng shāng
|
to bruise;
to hurt (something)
|
|
悲傷
bēi shāng
|
sad;
sorrowful
|
|
惡意中傷
è yì zhōng shāng
|
malicious libel;
slander
|
|
惡言傷人
è yán shāng rén
|
to insult;
to direct bad language at sb;
to slag off
|
|
惡語中傷
è yǔ zhòng shāng
|
vicious slander;
to calumny maliciously
|
|
惡語傷人
è yǔ shāng rén
|
to insult;
to direct bad language at sb;
to slag off
|
|
感傷
gǎn shāng
|
sad;
downhearted;
sentimental;
pathos;
melancholy
|
|
憂傷
yōu shāng
|
distressed;
laden with grief
|
|
打傷
dǎ shāng
|
to injure;
to wound;
to damage
|
|
扭傷
niǔ shāng
|
a sprain;
a crick;
to sprain
|
|
抓傷
zhuā shāng
|
to injure by scratching or clawing
|
|
拉傷
lā shāng
|
to pull;
to injure by straining
|
|
探傷
tàn shāng
|
to inspect metal for flaws (using X-ray or ultrasound etc)
|