靠山吃山,靠水吃水 kào shān chī shān , kào shuǐ chī shuǐ

use local resources to make a living

Word data

HSK Not in HSK
Frequency Unknown

Definitions

  1. 1. lit. the mountain dweller lives off the mountain, the shore dweller lives off the sea (idiom)
  2. 2. fig. to make the best use of local resources
  3. 3. to exploit one's position to advance oneself
  4. 4. to find one's niche
  5. 5. to live off the land

Characters

Character Meaning
to depend on; to lean against or on; to come near to
mountain; hill; anything that resembles a mountain
to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc)
mountain; hill; anything that resembles a mountain
to depend on; to lean against or on; to come near to
water; liquid; beverage
to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc)
water; liquid; beverage