有緣無分 yǒu yuán wú fèn

DEFINITIONS

  1. destined to meet but not fated to be together (idiom)

CHARACTERS

有 yǒu
HSK 1
have, own, possess; exist
緣 yuán hem, margin; reason, cause; karma, fate
無 wú negative, no, not; lack, have no
分 fèn
HSK 1
divide; small unit of time etc.