怪腔怪調 guài qiāng guài diào

DEFINITIONS

  1. strange accent
  2. odd manner of speaking or singing

CHARACTERS

怪 guài strange, unusual, peculiar
腔 qiāng chest cavity; hollow in body
怪 guài strange, unusual, peculiar
調 diào transfer, move, change; tune