如膠似漆 rú jiāo sì qī

DEFINITIONS

  1. stuck together as by glue (of lovers)
  2. joined at the hip

CHARACTERS

如 rú
HSK 3
if, supposing; as if; like, as
膠 jiāo glue, gum, resin, rubber
似 sì
HSK 5
resemble, similar to; as if, seem
漆 qī
HSK 6
varnish, lacquer, paint