天上掉餡餅 tiān shàng diào xiàn bǐng

DEFINITIONS

  1. a meat pie falls from the sky (idiom)
  2. to have something fall into your lap

CHARACTERS

天 tiān sky, heaven; god, celestial
上 shàng top; superior, highest; go up, send up
掉 diào turn, move; shake, wag; drop down
餡 xiàn pastry filling, stuffing
餅 bǐng rice-cakes, biscuits