半老徐娘 bàn lǎo xú niáng

DEFINITIONS

  1. middle-aged but still attractive woman
  2. lady of a certain age

CHARACTERS

半 bàn
HSK 3
half
老 lǎo
HSK 1
old, aged; experienced
徐 xú slowly, quietly, calmly; composed, dignified
娘 niáng
HSK 5
mother; young girl; woman; wife