饭 fàn

cooked rice; food, meal

HSK 1 #935

DEFINITIONS

  • cooked rice
  • food, meal
  • cooked rice
  • CL:碗[wan3]
  • meal
  • CL:頓|顿[dun4]
  • (loanword) fan
  • devotee

STROKES

WORDS

新疆手抓饭 xīn jiāng shǒu zhuā fàn Xinjiang lamb rice
施粥舍饭 shī zhōu shě fàn to provide alms and rice (idiom)
残茶剩饭 cán chá shèng fàn spoilt tea, leftover food (idiom); remains after a meal; crumbs from the feast
乌饭果 wū fàn guǒ blueberry
焗饭 jú fàn rice au gratin
炖饭 dùn fàn risotto
烩饭 huì fàn rice in gravy, typically with meat and vegetables
生米做成熟饭 shēng mǐ zuò chéng shú fàn lit. the raw rice is now cooked (idiom); fig. it is done and can't be changed; It's too late to change anything now.; also written 生米煮成熟飯|生米煮成熟饭
生米煮成熟饭 shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn the rice is cooked; what's done is done; it's too late to change anything now (idiom)
生米熟饭 shēng mǐ shú fàn abbr. for 生米煮成熟飯|生米煮成熟饭, lit. the raw rice is now cooked (idiom); fig. it is done and can't be changed; It's too late to change anything now.
用饭 yòng fàn to eat; to have a meal
留饭 liú fàn to put some food aside for sb; to invite sb to stay for a meal; invitation to dinner
看菜吃饭 kān cài chī fàn to eat depending on the dish (idiom); fig. to act according to actual circumstances; to live within one's means
看菜吃饭，量体裁衣 kān cài chī fàn ， liáng tǐ cái yī eat depending on the dish, cut cloth according to the body (idiom); to fit the appetite to the dishes and the dress to the figure; to act according to actual circumstances; to live within one's means
端饭 duān fàn to serve (food)
粗饭 cū fàn an unappealing and unsatisfying meal
紫菜包饭 zǐ cài bāo fàn gimbap (Korean rice roll similar in appearance to sushi); kimbap
茶饭不思 chá fàn bù sī no thought for tea or rice (idiom); melancholic and suffering; to have no appetite
茶饭无心 chá fàn wú xīn no heart for tea or rice (idiom); melancholic and suffering; to have no appetite
茶余饭饱 chá yú fàn bǎo see 茶餘飯後|茶余饭后[cha2 yu2 fan4 hou4]
盖饭 gài fàn rice with meat and vegetables
蛋包饭 dàn bāo fàn rice omelet
酒囊饭袋 jiǔ náng fàn dài wine sack, food bag (idiom); useless person, only fit for guzzling and boozing
金饭碗 jīn fàn wǎn secure and lucrative job
铁饭碗 tiě fàn wǎn secure employment (lit. iron rice bowl)
Previous Next