頂梁柱
dǐng liáng zhù
|
pillar;
backbone
|
頂棒
dǐng bàng
|
bucking bar (metal bar fixing the tail of a rivet as it is driven)
|
頂棚
dǐng péng
|
ceiling;
awning (under ceiling)
|
頂樓
dǐng lóu
|
top floor;
attic;
loft;
garret;
penthouse;
(flat) rooftop (often used as an outdoor living area etc)
|
頂燈
dǐng dēng
|
dome light (of a taxi etc);
ceiling light (in a room);
interior light (of a car);
light on the top of a mast etc
|
頂牛兒
dǐng niú r
|
to push with the forehead;
to lock horns;
to be at loggerheads
|
頂班
dǐng bān
|
to take over sb else's job;
to substitute for
|
頂用
dǐng yòng
|
to be of use
|
頂目
dǐng mù
|
item;
event;
project
|
頂禮膜拜
dǐng lǐ mó bài
|
to prostrate oneself in worship (idiom);
(fig.) to worship;
to bow down to
|
頂端
dǐng duān
|
summit;
peak
|
頂級
dǐng jí
|
top-notch;
first-rate
|
頂缸
dǐng gāng
|
to take the blame;
to be a scapegoat;
to carry the can
|
頂罪
dǐng zuì
|
to take the blame for sb else;
to compensate for one's crime;
to get charges dropped (by paying money etc)
|
頂芽
dǐng yá
|
terminal bud (growing at the tip of a plant)
|
頂葉
dǐng yè
|
parietal lobe
|
頂蓋
dǐng gài
|
roof;
lid
|
頂補
dǐng bǔ
|
to fill a vacancy;
to substitute for
|
頂角
dǐng jiǎo
|
angle at apex;
summit angle;
cusp
|
頂謝
dǐng xiè
|
to bow in thanks
|
頂讓
dǐng ràng
|
to hand over (a business etc) for an agreed price (Tw)
|
頂輪
dǐng lún
|
sahasrāra or sahasrara, the crown or fontanel chakra 查克拉, residing at the top of the skull
|
頂部
dǐng bù
|
roof;
topmost part;
top (of tree, wall etc);
apex
|
頂針
dǐng zhēn
|
thimble
|
頂門壯戶
dǐng mén zhuàng hù
|
to support the family business (idiom)
|