|
横断面
héng duàn miàn
|
horizontal section
|
|
洋面
yáng miàn
|
ocean surface
|
|
狮身人面像
shī shēn rén miàn xiàng
|
sphinx
|
|
覆盖面
fù gài miàn
|
coverage
|
|
面相
miàn xiàng
|
facial features;
appearence;
physiognomy
|
|
面红耳赤
miàn hóng ěr chì
|
flushed with anger (or excitement)
|
|
面汤
miàn tāng
|
noodle soup;
noodles in soup;
noodle broth
|
|
面点
miàn diǎn
|
pastry
|
|
光面
guāng miàn
|
plain noodles in broth
|
|
反射面
fǎn shè miàn
|
reflecting surface
|
|
四面楚歌
sì miàn chǔ gē
|
lit. on all sides, the songs of Chu (idiom);
fig. surrounded by enemies, isolated and without help
|
|
扑面而来
pū miàn ér lái
|
lit. sth hits one in the face;
directly in one's face;
sth assaults the senses;
blatant (advertising);
eye-catching;
(a smell) assaults the nostrils
|
|
桥面
qiáo miàn
|
roadway;
floor;
deck;
bridge floor
|
|
表面文章
biǎo miàn wén zhāng
|
superficial show;
going through the motions
|
|
阳春面
yáng chūn miàn
|
plain noodles in broth
|
|
截面
jié miàn
|
section;
cross-section
|
|
撑门面
chēng mén miàn
|
to keep up appearances;
to put up a front
|
|
水平面
shuǐ píng miàn
|
horizontal plane;
level surface;
water level
|
|
装门面
zhuāng mén miàn
|
see 裝點門面|装点门面[zhuang1 dian3 men2 mian4]
|
|
铁面无私
tiě miàn wú sī
|
strictly impartial and incorruptible (idiom)
|
|
面市
miàn shì
|
to hit the market (of a new product)
|
|
面面相觑
miàn miàn xiāng qù
|
to look at each other in dismay (idiom)
|
|
介面
jiè miàn
|
variant of 界面[jie4 mian4];
interface (computing)
|
|
刀削面
dāo xiāo miàn
|
knife-shaved noodles (pared or shaved into strips), a Shanxi specialty
|
|
剖面
pōu miàn
|
profile;
section
|
