|
亞門
yà mén
|
subdivision;
subphylum (taxonomy)
|
|
人事部門
rén shì bù mén
|
personnel office
|
|
伊娃・門德斯
yī wá ・ mén dé sī
|
Eva Mendes, American actress
|
|
佛門
fó mén
|
Buddhism
|
|
侯門
hóu mén
|
noble house
|
|
侯門似海
hóu mén sì hǎi
|
lit. the gate of a noble house is like the sea;
there is a wide gap between the nobility and the common people (idiom)
|
|
便門
biàn mén
|
side door;
wicket door
|
|
倒插門
dào chā mén
|
to marry and live with the bride's family (inverting traditional Chinese expectations)
|
|
偏門
piān mén
|
side door;
doing things by the side door (i.e. dishonestly)
|
|
側門
cè mén
|
side door
|
|
傍人門戶
bàng rén mén hù
|
to be dependent upon sb
|
|
傷寒沙門氏菌
shāng hán shā mén shì jūn
|
salmonella typhimurium
|
|
光耀門楣
guāng yào mén méi
|
splendor shines on the family's door (idiom);
fig. to bring honor to one's family
|
|
入門
rù mén
|
entrance door;
to enter a door;
introduction (to a subject)
|
|
入門課程
rù mén kè chéng
|
introductory course;
primer
|
|
內行看門道，外行看熱鬧
nèi háng kàn mén dao ， wài háng kàn rè nao
|
while the connoisseur recognizes the artistry, the layman simply enjoys the show
|
|
內門
nèi mén
|
Neimen township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan
|
|
內門鄉
nèi mén xiāng
|
Neimen township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan
|
|
六扇門
liù shàn mén
|
seat of the government;
yamen;
(in wuxia stories) special police force
|
|
冷門
lěng mén
|
a neglected branch (of arts, science, sports etc);
fig. a complete unknown who wins a competition
|
|
凱旋門
kǎi xuán mén
|
triumphal arch
|
|
出入門
chū rù mén
|
entrance and exit door
|
|
出門
chū mén
|
to go out;
to leave home;
to go on a journey;
away from home;
(of a woman) to get married
|
|
分門別類
fēn mén bié lèi
|
to organize by categories;
to classify
|
|
前門
qián mén
|
Qianmen subway station on Beijing Subway Line 2;
front door;
main entrance;
honest and upright approach (as opposed to 後門|后门, back-door or under the counter)
|
