|
山高水长
shān gāo shuǐ cháng
|
high as the mountain and long as the river (idiom); fig. noble and far-reaching
|
|
师夷长技以制夷
shī yí cháng jì yǐ zhì yí
|
"learn from the foreigners in order to gain command of them", idea advocated by Wei Yuan 魏源[Wei4 Yuan2]
|
|
年均增长率
nián jūn zēng zhǎng lǜ
|
annual rate of growth
|
|
干事长
gàn shi zhǎng
|
secretary-general
|
|
几何级数增长
jǐ hé jí shù zēng zhǎng
|
exponential increase
|
|
店长
diàn zhǎng
|
store manager
|
|
库克船长
kù kè chuán zhǎng
|
Captain James Cook (1728-1779), British navigator and explorer
|
|
厨师长
chú shī zhǎng
|
executive chef;
head chef
|
|
延长线
yán cháng xiàn
|
extension cord;
extended line;
powerstrip
|
|
延长县
yán cháng xiàn
|
Yanchang county in Yan'an 延安[Yan2 an1], Shaanxi
|
|
弓长岭
gōng cháng lǐng
|
Gongchangling district of Liaoyang city 遼陽市|辽阳市[Liao2 yang2 shi4], Liaoning
|
|
弓长岭区
gōng cháng lǐng qū
|
Gongchangling district of Liaoyang city 遼陽市|辽阳市[Liao2 yang2 shi4], Liaoning
|
|
弧线长
hú xiàn cháng
|
arc length;
length of a curve segment
|
|
弧长
hú cháng
|
arc length (the length of a curve segment)
|
|
弧长参数
hú cháng cān shù
|
parametrization by arc length (of a space curve)
|
|
张家长，李家短
zhāng jiā cháng ， lǐ jiā duǎn
|
lit. the Zhangs are better off than the Lis (idiom); to gossip about the neighbors
|
|
慢长
màn cháng
|
extremely long;
unending
|
|
成长率
chéng zhǎng lǜ
|
growth rate
|
|
截长补短
jié cháng bǔ duǎn
|
take from the long to supplement the short (idiom);
to offset each other's deficiencies;
to complement each other
|
|
打长工
dǎ cháng gōng
|
to work as long-term hired hand
|
|
打长途
dǎ cháng tú
|
to make a long distance call
|
|
拉长脸
lā cháng liǎn
|
to pull a long face;
to scowl
|
|
拖长
tuō cháng
|
to lengthen;
to drag out
|
|
排起长队
pái qǐ cháng duì
|
to form a long line (i.e. of people waiting)
|
|
揠苗助长
yà miáo zhù zhǎng
|
see 拔苗助長|拔苗助长[ba2 miao2 zhu4 zhang3]
|
