|
重机枪
zhòng jī qiāng
|
heavy machine gun
|
|
重活
zhòng huó
|
heavy job
|
|
二重奏
èr chóng zòu
|
duet (in music)
|
|
承重
chéng zhòng
|
to sustain;
to bear the weight (of the upper storeys in architecture);
load-bearing
|
|
重水
zhòng shuǐ
|
heavy water (chemistry)
|
|
重负
zhòng fù
|
heavy load;
heavy burden (also fig. of tax)
|
|
老调重弹
lǎo diào chóng tán
|
to play the same old tune (idiom); unoriginal
|
|
重兵
zhòng bīng
|
massive military force
|
|
重犯
zhòng fàn
|
serious criminal;
felon
|
|
重复性
chóng fù xìng
|
repetitive
|
|
并重
bìng zhòng
|
to lay equal stress on;
to pay equal attention to
|
|
忍辱负重
rěn rǔ fù zhòng
|
to endure humiliation as part of an important mission (idiom); to suffer in silence
|
|
重炮
zhòng pào
|
heavy artillery
|
|
故地重游
gù dì chóng yóu
|
to revisit old haunts (idiom); down memory lane
|
|
浓重
nóng zhòng
|
dense;
thick;
strong;
rich (colors);
heavy (aroma);
deep (friendship);
profound (effect)
|
|
珍重
zhēn zhòng
|
precious;
extremely valuable;
(honorific) Please take good care of yourself!
|
|
远渡重洋
yuǎn dù chóng yáng
|
to travel across the oceans
|
|
旧地重游
jiù dì chóng yóu
|
to revisit old haunts (idiom); down memory lane
|
|
起重
qǐ zhòng
|
to lift (sth heavy) using a crane or other mechanical means
|
|
重启
chóng qǐ
|
to reopen;
to restart
|
|
重温旧梦
chóng wēn jiù mèng
|
to revive old dreams (idiom); to relive past experiences
|
|
侧重
cè zhòng
|
to place particular emphasis on
|
|
重地
zhòng dì
|
important place;
strategic location
|
|
重压
zhòng yā
|
high pressure;
bearing a heavy weight
|
|
重影
chóng yǐng
|
overlapping images;
double exposure of photo (e.g. due to fault or motion of camera);
double vision
|
