|
重罚
zhòng fá
|
to punish severely
|
|
倚重
yǐ zhòng
|
to rely heavily upon
|
|
凝重
níng zhòng
|
dignified;
grave (expression);
imposing (attitude);
heavy (atmosphere);
(music etc) deep and resounding
|
|
危重
wēi zhòng
|
critically ill
|
|
故伎重演
gù jì chóng yǎn
|
to repeat an old stratagem;
up to one's old tricks
|
|
载重
zài zhòng
|
load;
carrying capacity
|
|
避重就轻
bì zhòng jiù qīng
|
to avoid the important and dwell on the trivial;
to keep silent about major charges while admitting minor ones
|
|
偏重
piān zhòng
|
to stress in a prejudiced way;
to emphasize sth unduly
|
|
郑重其事
zhèng zhòng qí shì
|
serious about the matter
|
|
重于泰山
zhòng yú tài shān
|
heavier than Mt Tai (idiom); fig. extremely serious matter
|
|
重构
chóng gòu
|
to reconstruct;
reconstruction;
(computing) refactoring
|
|
重载
zhòng zài
|
heavy load (on a truck)
|
|
重元素
zhòng yuán sù
|
heavy element (such as uranium)
|
|
重印
chóng yìn
|
to reprint
|
|
重婚罪
chóng hūn zuì
|
bigamy
|
|
重氢
zhòng qīng
|
heavy hydrogen (isotope);
deuterium
|
|
重听
zhòng tīng
|
hard of hearing
|
|
重镇
zhòng zhèn
|
(military) strategic town;
(fig.) major center (for commerce, culture or tourism etc)
|
|
侧重点
cè zhòng diǎn
|
main point;
emphasis
|
|
杀出重围
shā chū chóng wéi
|
to force one's way out of encirclement;
to break through
|
|
毛重
máo zhòng
|
gross weight
|
|
浓墨重彩
nóng mò zhòng cǎi
|
thick and heavy in colors;
to describe sth in colorful language with attention to detail (idiom)
|
|
重洋
chóng yáng
|
seas and oceans
|
|
重聚
chóng jù
|
to meet again
|
|
久别重逢
jiǔ bié chóng féng
|
to meet again after a long period of separation
|
