自遊
zì yóu
|
to travel alone (i.e. not with a tourist group)
|
舊地重遊
jiù dì chóng yóu
|
to revisit old haunts (idiom); down memory lane
|
舊遊
jiù yóu
|
place one has previously visited;
old haunts
|
般遊
pán yóu
|
to amuse oneself
|
西遊補
xī yóu bǔ
|
one of three Ming dynasty sequels to Journey to the West 西遊記|西游记
|
西遊記
xī yóu jì
|
Journey to the West, Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩, one of the Four Classic Novels of Chinese literature;
also called Pilgrimage to the West or Monkey
|
角色扮演遊戲
jué sè bàn yǎn yóu xì
|
role-playing game (RPG)
|
貓鼠遊戲
māo shǔ yóu xì
|
cat and mouse game
|
跨鶴西遊
kuà hè xī yóu
|
to die
|
轉遊
zhuàn you
|
variant of 轉悠|转悠[zhuan4 you5]
|
週遊
zhōu yóu
|
to travel around;
to tour;
to cross;
variant of 周遊|周游, to tour
|
遊人
yóu rén
|
a tourist
|
遊人如織
yóu rén rú zhī
|
crowded with visitors;
packed with tourists
|
遊伴
yóu bàn
|
playmate;
travel companion
|
遊俠
yóu xiá
|
knight-errant
|
遊俠騎士
yóu xiá qí shì
|
a knight-errant
|
遊刃有餘
yóu rèn yǒu yú
|
handling a butcher's cleaver with ease (idiom); to do sth skillfully and easily
|
遊吟詩人
yóu yín shī rén
|
troubadour;
bard
|
遊子
yóu zǐ
|
person living or traveling far from home
|
遊學
yóu xué
|
to study away from home or abroad (old)
|
遊客
yóu kè
|
traveler;
tourist;
(online gaming) guest player
|
遊導
yóu dǎo
|
tour guide
|
遊山玩水
yóu shān wán shuǐ
|
to go on a scenic tour
|
遊弋
yóu yì
|
to cruise
|
遊惰
yóu duò
|
to laze about without doing anything productive
|