|
民變峰起
mín biàn fēng qǐ
|
seething discontent (idiom); widespread popular grievances
|
|
没起子
méi qǐ zi
|
(dialect) (of a person) useless;
pathetic;
spineless
|
|
沒起子
méi qǐ zi
|
(dialect) (of a person) useless;
pathetic;
spineless
|
|
波澜起伏
bō lán qǐ fú
|
one climax follows another (of thrilling story)
|
|
波瀾起伏
bō lán qǐ fú
|
one climax follows another (of thrilling story)
|
|
浮起
fú qǐ
|
to float;
to emerge
|
|
湧起
yǒng qǐ
|
to well up;
to boil out;
to bubble forth;
to spurt
|
|
源起
yuán qǐ
|
to originate
|
|
满嘴起疱
mǎn zuǐ qǐ pào
|
to have lips covered in blisters
|
|
滿嘴起皰
mǎn zuǐ qǐ pào
|
to have lips covered in blisters
|
|
烽火四起
fēng huǒ sì qǐ
|
the fire of war in all four directions (idiom); the confusion of war
|
|
烽烟四起
fēng yān sì qǐ
|
lit. fire beacons in all four directions (idiom); the confusion of war
|
|
烽煙四起
fēng yān sì qǐ
|
lit. fire beacons in all four directions (idiom); the confusion of war
|
|
烽烟四起，战火纷飞
fēng yān sì qǐ ， zhàn huǒ fēn fēi
|
lit. fire beacons in all four directions (idiom); the confusion of war
|
|
烽煙四起，戰火紛飛
fēng yān sì qǐ ， zhàn huǒ fēn fēi
|
lit. fire beacons in all four directions (idiom); the confusion of war
|
|
无风不起浪
wú fēng bù qǐ làng
|
lit. without wind there cannot be waves (idiom); there must be a reason;
no smoke without fire
|
|
無風不起浪
wú fēng bù qǐ làng
|
lit. without wind there cannot be waves (idiom); there must be a reason;
no smoke without fire
|
|
物种起源
wù zhǒng qǐ yuán
|
Charles Darwin's "Origin of Species"
|
|
物種起源
wù zhǒng qǐ yuán
|
Charles Darwin's "Origin of Species"
|
|
特起
tè qǐ
|
to appear on the scene;
to arise suddenly
|
|
狼烟四起
láng yān sì qǐ
|
fire beacons on all sides (idiom); enveloped in the flames of war
|
|
狼煙四起
láng yān sì qǐ
|
fire beacons on all sides (idiom); enveloped in the flames of war
|
|
异军突起
yì jūn tū qǐ
|
to emerge as a new force to be reckoned with (idiom)
|
|
異軍突起
yì jūn tū qǐ
|
to emerge as a new force to be reckoned with (idiom)
|
|
發起
fā qǐ
|
to originate;
to initiate;
to launch (an attack, an initiative etc);
to start;
to propose sth (for the first time)
|
