|
是啥說啥
shì shá shuō shá
|
call a spade a spade (idiom)
|
|
有苦說不出
yǒu kǔ shuō bu chū
|
having unspeakable bitter suffering;
(often used after 啞巴吃黃連|哑巴吃黄连[ya3 ba5 chi1 huang2 lian2])
|
|
有話快說
yǒu huà kuài shuō
|
spit it out!
|
|
有話要說
yǒu huà yào shuō
|
to speak one's mind
|
|
有說有笑
yǒu shuō yǒu xiào
|
talking and laughing;
to jest;
cheerful and lively
|
|
有說服力
yǒu shuō fú lì
|
convincing
|
|
極短篇小說
jí duǎn piān xiǎo shuō
|
flash fiction
|
|
橫說豎說
héng shuō shù shuō
|
to explain sth over and over again;
to repeat
|
|
武俠小說
wǔ xiá xiǎo shuō
|
a martial arts (wuxia) novel
|
|
比方說
bǐ fang shuō
|
for example;
for instance
|
|
民間傳說
mín jiān chuán shuō
|
popular tradition;
folk legend
|
|
沒得說
méi de shuō
|
really good;
excellent
|
|
沒的說
méi de shuō
|
see 沒說的|没说的[mei2 shuo1 de5]
|
|
沒說的
méi shuō de
|
nothing to pick on;
really good;
nothing to discuss;
settled matter;
no problem
|
|
海底擴張說
hǎi dǐ kuò zhāng shuō
|
theory of seafloor spreading (geology)
|
|
淺說
qiǎn shuō
|
simple introduction;
primer
|
|
游說團
yóu shuì tuán
|
lobby group
|
|
游說團體
yóu shuì tuán tǐ
|
lobby group
|
|
渾天說
hún tiān shuō
|
geocentric theory in ancient Chinese astronomy
|
|
演說
yǎn shuō
|
speech;
to deliver a speech
|
|
演說者
yǎn shuō zhě
|
orator;
speaker
|
|
漫說
màn shuō
|
not to mention ... (i.e. in addition to sth)
|
|
災變說
zāi biàn shuō
|
catastrophism (theory that geological changes are brought about by catastrophes such as the biblical flood)
|
|
無話可說
wú huà kě shuō
|
to have nothing to say (idiom)
|
|
照說
zhào shuō
|
normally;
ordinarily speaking
|