盘龙卧虎
pán lóng wò hǔ
|
lit. coiled dragon, crouching tiger (idiom);
fig. talented individuals in hiding;
concealed talent
|
盤龍臥虎
pán lóng wò hǔ
|
lit. coiled dragon, crouching tiger (idiom);
fig. talented individuals in hiding;
concealed talent
|
石虎
shí hǔ
|
Shi Hu
|
紙老虎
zhǐ lǎo hǔ
|
paper tiger
|
绿喉蜂虎
lǜ hóu fēng hǔ
|
(bird species of China) green bee-eater (Merops orientalis)
|
綠喉蜂虎
lǜ hóu fēng hǔ
|
(bird species of China) green bee-eater (Merops orientalis)
|
纵虎归山
zòng hǔ guī shān
|
lit. to let the tiger return to the mountain; fig. to store up future calamities
|
縱虎歸山
zòng hǔ guī shān
|
lit. to let the tiger return to the mountain; fig. to store up future calamities
|
罴虎
pí hǔ
|
fierce animals
|
羆虎
pí hǔ
|
fierce animals
|
羊入虎口
yáng rù hǔ kǒu
|
lit. a lamb in a tiger's den (idiom);
fig. to tread dangerous ground
|
羊质虎皮
yáng zhì hǔ pí
|
lit. the heart of a sheep in the skin of a tiger (idiom);
fig. impressive in appearance but lacking in substance;
braggart
|
羊質虎皮
yáng zhì hǔ pí
|
lit. the heart of a sheep in the skin of a tiger (idiom);
fig. impressive in appearance but lacking in substance;
braggart
|
老虎伍兹
lǎo hǔ wǔ zī
|
Eldrick "Tiger" Woods (1975-), American golfer
|
老虎伍茲
lǎo hǔ wǔ zī
|
Eldrick "Tiger" Woods (1975-), American golfer
|
老虎機
lǎo hǔ jī
|
slot machine
|
老虎灶
lǎo hǔ zào
|
old-style large kitchen stove
|
老虎菜
lǎo hǔ cài
|
"Tiger Vegetable Salad," Northeast China dish usually consisting of hot pepper, cucumber, cilantro and leek
|
老虎鉗
lǎo hǔ qián
|
vise;
pincer pliers
|
卧虎
wò hǔ
|
crouching tiger;
fig. major figure in hiding;
concealed talent
|
臥虎
wò hǔ
|
crouching tiger;
fig. major figure in hiding;
concealed talent
|
卧虎藏龙
wò hǔ cáng lóng
|
Crouching Tiger, Hidden Dragon, movie by Ang Lee 李安[Li3 An1];
lit. hidden dragon, crouching tiger (idiom);
fig. talented individuals in hiding;
concealed talent
|
臥虎藏龍
wò hǔ cáng lóng
|
Crouching Tiger, Hidden Dragon, movie by Ang Lee 李安[Li3 An1];
lit. hidden dragon, crouching tiger (idiom);
fig. talented individuals in hiding;
concealed talent
|
台虎钳
tái hǔ qián
|
bench vise
|
臺虎鉗
tái hǔ qián
|
bench vise
|