老龄
lǎo líng
|
old age;
aging;
aged;
geriatric;
the aged
|
大老婆
dà lǎo pó
|
primary wife
|
家老
jiā lǎo
|
(old) a senior in one's household
|
少年老成
shào nián lǎo chéng
|
accomplished though young;
lacking youthful vigor
|
年老体弱
nián lǎo tǐ ruò
|
old and weak (idiom)
|
未老先衰
wèi lǎo xiān shuāi
|
to age prematurely
|
秋老虎
qiū lǎo hǔ
|
hot spell during autumn;
Indian summer
|
老千
lǎo qiān
|
cheat;
swindler (in gambling)
|
老大娘
lǎo dà niáng
|
old lady;
Madam (polite address);
CL:位[wei4]
|
老花眼
lǎo huā yǎn
|
presbyopia
|
老赖
lǎo lài
|
(coll.) debt dodger
|
老辣
lǎo là
|
shrewd and ruthless;
efficient and unscrupulous
|
老马识途
lǎo mǎ shí tú
|
an old horse knows the way (idiom); an experienced worker knows what to do;
an old hand knows the ropes
|
老骥伏枥
lǎo jì fú lì
|
lit. an old steed in the stable still aspires to gallop 1000 miles (idiom); fig. aged person with great aspirations
|
船老大
chuán lǎo dà
|
coxswain;
steersman;
boatswain (bo'sun)
|
TONY老师
t o n y lǎo shī
|
(slang) hairdresser
|
TONY老師
t o n y lǎo shī
|
(slang) hairdresser
|
一粒老鼠屎坏了一锅粥
yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu
|
lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom);
fig. one bad apple can spoil the whole bunch
|
一粒老鼠屎壞了一鍋粥
yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu
|
lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom);
fig. one bad apple can spoil the whole bunch
|
一颗老鼠屎坏了一锅汤
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng
|
lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom);
fig. one bad apple can spoil the whole bunch
|
一顆老鼠屎壞了一鍋湯
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng
|
lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom);
fig. one bad apple can spoil the whole bunch
|
一颗老鼠屎坏了一锅粥
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu
|
see 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥[yi1 li4 lao3 shu3 shi3 huai4 le5 yi1 guo1 zhou1]
|
一顆老鼠屎壞了一鍋粥
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu
|
see 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥[yi1 li4 lao3 shu3 shi3 huai4 le5 yi1 guo1 zhou1]
|
七旬老人
qī xún lǎo rén
|
septuagenarian
|
上有老下有小
shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo
|
lit. above are the elderly, below are the young (idiom);
fig. to have to take care of both one's aging parents and one's children;
sandwich generation
|