|
叛國罪
pàn guó zuì
|
the crime of treason
|
|
問罪
wèn zuì
|
to denounce;
to condemn;
to call to account;
to punish
|
|
问罪之师
wèn zuì zhī shī
|
punitive force;
a person setting out to deliver severe reproach
|
|
問罪之師
wèn zuì zhī shī
|
punitive force;
a person setting out to deliver severe reproach
|
|
单位犯罪
dān wèi fàn zuì
|
crime committed by an organization
|
|
單位犯罪
dān wèi fàn zuì
|
crime committed by an organization
|
|
国际战争罪法庭
guó jì zhàn zhēng zuì fǎ tíng
|
International war crimes tribunal
|
|
國際戰爭罪法庭
guó jì zhàn zhēng zuì fǎ tíng
|
International war crimes tribunal
|
|
大兴问罪之师
dà xīng wèn zuì zhī shī
|
to launch a punitive campaign;
to condemn scathingly
|
|
大興問罪之師
dà xīng wèn zuì zhī shī
|
to launch a punitive campaign;
to condemn scathingly
|
|
将功折罪
jiāng gōng zhé zuì
|
see 將功贖罪|将功赎罪[jiang1 gong1 shu2 zui4]
|
|
將功折罪
jiāng gōng zhé zuì
|
see 將功贖罪|将功赎罪[jiang1 gong1 shu2 zui4]
|
|
将功赎罪
jiāng gōng shú zuì
|
to atone for one's crimes by meritorious acts
|
|
將功贖罪
jiāng gōng shú zuì
|
to atone for one's crimes by meritorious acts
|
|
寻衅滋事罪
xún xìn zī shì zuì
|
disorderly behavior (PRC law)
|
|
尋釁滋事罪
xún xìn zī shì zuì
|
disorderly behavior (PRC law)
|
|
吊民伐罪
diào mín fá zuì
|
to console the people by punishing the tyrants (idiom)
|
|
弔民伐罪
diào mín fá zuì
|
to console the people by punishing the tyrants (idiom)
|
|
強姦罪
qiáng jiān zuì
|
rape
|
|
怀璧其罪
huái bì qí zuì
|
lit. treasuring a jade ring becomes a crime (idiom); to get into trouble on account of a cherished item;
fig. A person's talent will arouse the envy of others.
|
|
懷璧其罪
huái bì qí zuì
|
lit. treasuring a jade ring becomes a crime (idiom); to get into trouble on account of a cherished item;
fig. A person's talent will arouse the envy of others.
|
|
战争罪
zhàn zhēng zuì
|
war crime
|
|
戰爭罪
zhàn zhēng zuì
|
war crime
|
|
承认控罪
chéng rèn kòng zuì
|
guilty plea (law)
|
|
承認控罪
chéng rèn kòng zuì
|
guilty plea (law)
|
