|
一品红
yī pǐn hóng
|
poinsettia (Euphorbia pulcherrima)
|
|
红男绿女
hóng nán lǜ nǚ
|
young people decked out in gorgeous clothes (idiom)
|
|
红叶
hóng yè
|
red autumnal leaves
|
|
红药水
hóng yào shuǐ
|
mercurochrome (antiseptic solution)
|
|
红头文件
hóng tóu wén jiàn
|
red-letterhead document, an official document with the name of the issuing government agency printed in red at the top, circulated to relevant bodies
|
|
朱红
zhū hóng
|
vermilion
|
|
棕红
zōng hóng
|
reddish brown
|
|
红扑扑
hóng pū pū
|
red;
rosy;
flushed
|
|
红河
hóng hé
|
Honghe county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan;
Red River in China;
Northern Vietnam
|
|
红卫兵
hóng wèi bīng
|
Red Guards (Cultural Revolution, 1966-1976)
|
|
绯红
fēi hóng
|
crimson;
scarlet
|
|
万紫千红
wàn zǐ qiān hóng
|
thousands of purples and reds (idiom); a blaze of color;
fig. a profusion of flourishing trades
|
|
套红
tào hóng
|
printing portions of a page (e.g. a banner headline) in red (or other color)
|
|
橘红
jú hóng
|
orange (color);
orange peel (used in TCM)
|
|
殷红
yān hóng
|
dark red
|
|
红宝书
hóng bǎo shū
|
the "Little Red Book" of selected writings of Mao Zedong (refers to 毛主席語錄|毛主席语录[Mao2 Zhu3 xi2 Yu3 lu4])
|
|
红彤彤
hóng tōng tōng
|
bright red
|
|
红树
hóng shù
|
red mangrove (Rhizophora mangle);
CL:棵[ke1]
|
|
红烧肉
hóng shāo ròu
|
red braised pork
|
|
红磷
hóng lín
|
red phosphorus
|
|
红领巾
hóng lǐng jīn
|
red neckscarf;
by extension, a member of the Young Pioneers
|
|
胆红素
dǎn hóng sù
|
bilirubin
|
|
一夜爆红
yī yè bào hóng
|
to become popular overnight
|
|
一炮而红
yī pào ér hóng
|
to win instant success (idiom);
to become an instant hit
|
|
不分青红皂白
bù fēn qīng hóng zào bái
|
not distinguishing red-green or black-white (idiom);
not to distinguish between right and wrong
|
