|
絕對數字
jué duì shù zì
|
absolute (as opposed to relative) number
|
|
絕對權
jué duì quán
|
(law) absolute rights;
erga omnes rights
|
|
絕對溫度
jué duì wēn dù
|
absolute temperature
|
|
絕對濕度
jué duì shī dù
|
absolute humidity
|
|
絕對觀念
jué duì guān niàn
|
absolute idea (in Hegel's philosophy)
|
|
絕對連續
jué duì lián xù
|
absolutely continuous (math.)
|
|
絕對零度
jué duì líng dù
|
absolute zero
|
|
絕對高度
jué duì gāo dù
|
absolute temperature
|
|
絕情
jué qíng
|
heartless;
without regard for others' feelings
|
|
絕技
jué jì
|
consummate skill;
supreme feat;
tour-de-force;
stunt
|
|
絕招
jué zhāo
|
unique skill;
unexpected tricky move (as a last resort);
masterstroke;
finishing blow
|
|
絕景
jué jǐng
|
stunning scenery
|
|
絕望
jué wàng
|
to despair;
to give up all hope;
desperate;
desperation
|
|
絕望的境地
jué wàng de jìng dì
|
desperate straits;
impossible situation
|
|
絕殺
jué shā
|
to deal the fatal blow (sports, chess etc);
to score the winning point
|
|
絕氣
jué qì
|
to expire
|
|
絕活
jué huó
|
specialty;
unique skill
|
|
絕滅
jué miè
|
to annihilate;
to exterminate;
extinction
|
|
絕無僅有
jué wú jǐn yǒu
|
one and only (idiom); rarely seen;
unique of its kind
|
|
絕然
jué rán
|
completely;
absolutely
|
|
絕熱
jué rè
|
to insulate thermally;
(physics) adiabatic
|
|
絕熱漆
jué rè qī
|
heat-resistant paint
|
|
絕版
jué bǎn
|
out of print
|
|
絕產
jué chǎn
|
crop failure;
property left with no-one to inherit;
sterilization
|
|
絕症
jué zhèng
|
incurable disease;
terminal illness
|