互不相让
hù bù xiāng ràng
|
neither giving way to the other
|
傻瓜相机
shǎ guā xiàng jī
|
point-and-shoot camera;
compact camera
|
反唇相讥
fǎn chún xiāng jī
|
to answer back sarcastically (idiom);
to retort
|
命相
mìng xiàng
|
horoscope
|
宰相
zǎi xiàng
|
prime minister (in feudal China)
|
月相
yuè xiàng
|
phases of moon, namely: new moon 朔[shuo4], first quarter or waxing moon 上弦[shang4 xian2], full moon 望[wang4] and last quarter or waning moon 下弦[xia4 xian2]
|
环环相扣
huán huán xiāng kòu
|
closely linked with one another;
interlocked;
to interrelate
|
相斥
xiāng chì
|
mutual repulsion (e.g. electrostatic);
to repel one another
|
相见恨晚
xiāng jiàn hèn wǎn
|
to regret not having met earlier (idiom); It is nice to meet you finally.;
It feels like we have known each other all along.
|
血肉相连
xuè ròu xiāng lián
|
one's own flesh and blood (idiom); closely related
|
鼎力相助
dǐng lì xiāng zhù
|
We are most grateful for your valuable assistance.
|
凶相毕露
xiōng xiàng bì lù
|
show one's ferocious appearance (idiom); the atrocious features revealed;
with fangs bared
|
唇齿相依
chún chǐ xiāng yī
|
lit. as close as lips and teeth (idiom); closely related;
interdependent
|
奔走相告
bēn zǒu xiāng gào
|
to spread the news (idiom)
|
相乘
xiāng chéng
|
to multiply (math.);
multiplication
|
笑脸相迎
xiào liǎn xiāng yíng
|
to welcome sb with a smiling face (idiom)
|
面面相觑
miàn miàn xiāng qù
|
to look at each other in dismay (idiom)
|
一脉相承
yī mài xiāng chéng
|
traceable to the same stock (idiom); of a common origin (of trends, ideas etc)
|
休戚相关
xiū qī xiāng guān
|
to share the same interests (idiom);
to be closely related;
to be in the same boat
|
凶相
xiōng xiàng
|
ferocious appearance
|
相得益彰
xiāng dé yì zhāng
|
to bring out the best in each other (idiom);
to complement one another well
|
相持不下
xiāng chí bù xià
|
at a stalemate;
deadlocked;
in unrelenting mutual opposition
|
相望
xiāng wàng
|
to look at one another;
to face each other
|
单相
dān xiàng
|
single phase (elec.)
|
弹冠相庆
tán guān xiāng qìng
|
lit. to flick dust off sb's cap (idiom); to celebrate an official appointment;
to congratulate and celebrate (promotion, graduation etc)
|