|
春节联欢晚会
chūn jié lián huān wǎn huì
|
CCTV New Year's Gala, Chinese New Year special;
abbr. to 春晚[Chun1 Wan3]
|
|
杯酒言欢
bēi jiǔ yán huān
|
a few drinks and a nice conversation (idiom)
|
|
欢势
huān shi
|
lively;
full of vigor;
vibrant;
spirited
|
|
欢喜冤家
huān xǐ yuān jia
|
quarrelsome but loving couple
|
|
欢容
huān róng
|
happy;
joyous
|
|
欢实
huān shi
|
lively;
full of vigor;
vibrant;
spirited
|
|
欢乐时光
huān lè shí guāng
|
happy time;
happy hour (in bars etc)
|
|
欢欣雀跃
huān xīn què yuè
|
elated;
overjoyed
|
|
欢迎光临
huān yíng guāng lín
|
welcome
|
|
求欢
qiú huān
|
to proposition a woman
|
|
男欢女爱
nán huān nǚ ài
|
passionate love (idiom)
|
|
尽欢
jìn huān
|
to thoroughly enjoy oneself
|
|
尽欢而散
jìn huān ér sàn
|
to disperse after a happy time (idiom);
everyone enjoys themselves to the full then party breaks up
|
|
结欢
jié huān
|
on friendly terms
|
|
绕膝承欢
rào xī chéng huān
|
to live with one's parents, thus bringing them happiness (idiom)
|
|
落落寡欢
luò luò guǎ huān
|
melancholy;
unhappy
|
|
讨人喜欢
tǎo rén xǐ huan
|
to attract people's affection;
charming;
delightful
|
|
买笑追欢
mǎi xiào zhuī huān
|
lit. to buy smiles to seek happiness;
abandon oneself to the pleasures of the flesh (idiom)
|
|
宾主尽欢
bīn zhǔ jìn huān
|
both the guests and the hosts thoroughly enjoy themselves (idiom)
|
|
郁郁寡欢
yù yù guǎ huān
|
depressed;
cheerless
|
|
鱼水之欢
yú shuǐ zhī huān
|
the pleasure of close intimacy in a couple (idiom);
sexual intercourse
|
|
欢笑声
huān xiào shēng
|
sounds of laughter and joy; the sound of people laughing happily
|
|
举国欢庆
jǔ guó huān qìng
|
the entire nation celebrates joyously; a festive atmosphere throughout the country
|
|
随时欢迎
suí shí huān yíng
|
Welcome at any time; you are welcome anytime
|
|
欢乐地
huān lè de
|
joyfully; happily
|
