|
沿條兒
yán tiáo r
|
tape seam (in dressmaking);
tape trim
|
|
滾動條
gǔn dòng tiáo
|
scrollbar (computing)
|
|
炸土豆條
zhá tǔ dòu tiáo
|
french fries;
(hot) potato chips
|
|
炸土豆條兒
zhá tǔ dòu tiáo r
|
erhua variant of 炸土豆條|炸土豆条[zha2 tu3 dou4 tiao2]
|
|
炸薯條
zhá shǔ tiáo
|
french fries
|
|
無條件
wú tiáo jiàn
|
unconditional
|
|
無條件投降
wú tiáo jiàn tóu xiáng
|
unconditional surrender
|
|
璦琿條約
ài hún tiáo yuē
|
Treaty of Aigun, 1858 unequal treaty forced on Qing China by Tsarist Russia
|
|
病假條
bìng jià tiáo
|
sick note;
medical certificate for sick leave
|
|
發條
fā tiáo
|
spring;
coil spring (spiral spring used to power clockwork)
|
|
白條
bái tiáo
|
IOU;
informal document acknowledging a debt
|
|
皮條
pí tiáo
|
thong;
leather strap;
pimp;
procurer
|
|
皮條客
pí tiáo kè
|
pimp
|
|
相容條件
xiāng róng tiáo jiàn
|
conditions for consistency
|
|
碎布條
suì bù tiáo
|
shred
|
|
磁條
cí tiáo
|
magnetic stripe
|
|
神經大條
shén jīng dà tiáo
|
thick-skinned;
insensitive
|
|
禁止核武器試驗條約
jìn zhǐ hé wǔ qì shì yàn tiáo yuē
|
nuclear test ban treaty
|
|
穿一條褲子
chuān yī tiáo kù zi
|
(of male friends) to have been through thick and thin together;
to be like family;
to share the same view of things
|
|
競業條款
jìng yè tiáo kuǎn
|
non-compete clause (law)
|
|
籤條
qiān tiáo
|
label;
tag
|
|
粉條
fěn tiáo
|
vermicelli made from mung bean starch etc
|
|
約束條件
yuē shù tiáo jiàn
|
restrictive condition;
constraint
|
|
紙條
zhǐ tiáo
|
slip of paper
|
|
經濟蕭條
jīng jì xiāo tiáo
|
economic depression
|