|
师出有名
shī chū yǒu míng
|
lit. to have sufficient reason to send troops (idiom);
to do something with good reason;
to have just cause
|
|
師出有名
shī chū yǒu míng
|
lit. to have sufficient reason to send troops (idiom);
to do something with good reason;
to have just cause
|
|
帶有
dài yǒu
|
to have;
to involve
|
|
常在河边走，哪有不湿鞋
cháng zài hé biān zǒu ， nǎ yǒu bù shī xié
|
a person who regularly walks by the river cannot avoid getting their shoes wet (proverb);
(fig.) it comes with the territory (e.g. a person with the power to grant favors will inevitably succumb to temptation and take a bribe)
|
|
常在河邊走，哪有不濕鞋
cháng zài hé biān zǒu ， nǎ yǒu bù shī xié
|
a person who regularly walks by the river cannot avoid getting their shoes wet (proverb);
(fig.) it comes with the territory (e.g. a person with the power to grant favors will inevitably succumb to temptation and take a bribe)
|
|
年年有余
nián nián yǒu yú
|
lit. (may you) have abundance year after year;
(an auspicious saying for the Lunar New Year)
|
|
年年有餘
nián nián yǒu yú
|
lit. (may you) have abundance year after year;
(an auspicious saying for the Lunar New Year)
|
|
年輕有為
nián qīng yǒu wéi
|
young and promising
|
|
底栖有孔虫
dǐ qī yǒu kǒng chóng
|
benthic foraminifera
|
|
底棲有孔蟲
dǐ qī yǒu kǒng chóng
|
benthic foraminifera
|
|
康有为
kāng yǒu wéi
|
Kang Youwei (1858-1927), Confucian intellectual, educator and would-be reformer, main leader of the failed reform movement of 1898
|
|
康有為
kāng yǒu wéi
|
Kang Youwei (1858-1927), Confucian intellectual, educator and would-be reformer, main leader of the failed reform movement of 1898
|
|
强中更有强中手
qiáng zhōng gèng yǒu qiáng zhōng shǒu
|
see 強中自有強中手|强中自有强中手[qiang2 zhong1 zi4 you3 qiang2 zhong1 shou3]
|
|
強中更有強中手
qiáng zhōng gèng yǒu qiáng zhōng shǒu
|
see 強中自有強中手|强中自有强中手[qiang2 zhong1 zi4 you3 qiang2 zhong1 shou3]
|
|
强中自有强中手
qiáng zhōng zì yǒu qiáng zhōng shǒu
|
however strong you are, there is always someone stronger (idiom);
there is always sth more to learn;
never be satisfied to rest on your laurels;
there is no room for complacency
|
|
強中自有強中手
qiáng zhōng zì yǒu qiáng zhōng shǒu
|
however strong you are, there is always someone stronger (idiom);
there is always sth more to learn;
never be satisfied to rest on your laurels;
there is no room for complacency
|
|
強有力
qiáng yǒu lì
|
strong;
forceful
|
|
彬彬有禮
bīn bīn yǒu lǐ
|
refined and courteous;
urbane
|
|
後會有期
hòu huì yǒu qī
|
I'm sure we'll meet again some day. (idiom);
Hope to see you again.
|
|
後繼有人
hòu jì yǒu rén
|
to have qualified successors to carry on one's undertaking
|
|
徒有其名
tú yǒu qí míng
|
with an undeserved reputation (idiom); unwarranted fame;
nowhere near as good as he's made out to be
|
|
徒有虛名
tú yǒu xū míng
|
with an undeserved reputation (idiom); unwarranted fame;
nowhere near as good as he's made out to be
|
|
从来没有
cóng lái méi yǒu
|
have never;
never before
|
|
從來沒有
cóng lái méi yǒu
|
have never;
never before
|
|
心中有數
xīn zhōng yǒu shù
|
to know what's going on
|
