水至清则无鱼,人至察则无徒
shuǐ zhì qīng zé wú yú , rén zhì chá zé wú tú
|
water that is too clear has no fish, and one who is too severe has no friends (idiom)
|
求学无坦途
qiú xué wú tǎn tú
|
The path of learning can never be smooth.;
There is no royal road to learning. (idiom)
|
流氓无产者
liú máng wú chǎn zhě
|
lumpenproletariat (in Marxist theory)
|
渺无音信
miǎo wú yīn xìn
|
to receive no news whatsoever about sb
|
湮没无闻
yān mò wú wén
|
to pass into oblivion
|
漫无目的
màn wú mù dì
|
aimless;
at random
|
洁净无瑕
jié jìng wú xiá
|
clean and spotless
|
潜逃无踪
qián táo wú zōng
|
to abscond without leaving a trace (idiom)
|
滥杀无辜
làn shā wú gū
|
willfully slaughter the innocent (idiom)
|
无一事而不学,无一时而不学,无一处而不得
wú yī shì ér bù xué , wú yī shí ér bù xué , wú yī chù ér bù dé
|
Study everything, at all times, everywhere. (Zhu Xi 朱熹[Zhu1 Xi1])
|
无不达
wú bù dá
|
nothing he can't do
|
无主失物
wú zhǔ shī wù
|
unclaimed lost property
|
无主见
wú zhǔ jiàn
|
without one's own opinions
|
无事不登三宝殿
wú shì bù dēng sān bǎo diàn
|
lit. One doesn't visit a temple without a cause. (idiom);
fig. to visit sb with an ulterior motive (esp. to ask for sth);
having a hidden agenda
|
无事可做
wú shì kě zuò
|
to have nothing to do;
to have time on one's hands
|
无事献殷勤,非奸即盗
wú shì xiàn yīn qín , fēi jiān jí dào
|
one who is unaccountably solicitous is hiding evil intentions (idiom)
|
无人不
wú rén bù
|
no man is not...
|
无人不晓
wú rén bù xiǎo
|
known to everyone
|
无人不知
wú rén bù zhī
|
known to everybody
|
无人售票
wú rén shòu piào
|
self-service ticketing;
automated ticketing
|
无人能及
wú rén néng jí
|
nobody can compete with;
unmatched by anybody;
without rival
|
无人飞行器
wú rén fēi xíng qì
|
drone;
unmanned aerial vehicle
|
无人驾驶
wú rén jià shǐ
|
unmanned;
unpiloted
|
无以为报
wú yǐ wéi bào
|
unable to return the favor
|
无以为生
wú yǐ wéi shēng
|
no way to get by
|