抚摸
fǔ mō
|
to gently caress and stroke;
to pet;
to fondle
|
摸索
mō suo
|
to feel about;
to grope about;
to fumble;
to do things slowly
|
触摸
chù mō
|
to touch
|
偷偷摸摸
tōu tōu mō mō
|
surreptitious;
sneaky
|
捉摸
zhuō mō
|
to fathom;
to make sense of;
to grasp
|
顺藤摸瓜
shùn téng mō guā
|
lit. to follow the vine to get to the melon;
to track sth following clues
|
摸清
mō qīng
|
to suss out;
to figure out;
to ascertain
|
摸黑
mō hēi
|
to grope about in the dark
|
估摸
gū mo
|
to reckon;
to guess
|
浑水摸鱼
hún shuǐ mō yú
|
to fish in troubled water (idiom); to take advantage of a crisis for personal gain
|
触摸屏
chù mō píng
|
touchscreen
|
摸爬滚打
mō pá gǔn dǎ
|
to go through challenging experiences;
to become seasoned (in one's profession etc)
|
混水摸鱼
hún shuǐ mō yú
|
to fish in troubled water (idiom); to take advantage of a crisis for personal gain;
also written 渾水摸魚|浑水摸鱼
|
摸底
mō dǐ
|
to have a clear view (of a situation);
to fish for information;
fact-finding
|
约摸
yuē mo
|
about;
around;
approximately;
also written 約莫|约莫
|
起早摸黑
qǐ zǎo mō hēi
|
see 起早貪黑|起早贪黑[qi3 zao3 tan1 hei1]
|
丈二和尚,摸不着头脑
zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo
|
lit. like a three-meter high monk, you can't rub his head (idiom);
fig. at a total loss
|
丈二和尚,摸不著頭腦
zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo
|
lit. like a three-meter high monk, you can't rub his head (idiom);
fig. at a total loss
|
丈二金刚摸不着头脑
zhàng èr jīn gāng mō bu zháo tóu nǎo
|
see 丈二和尚,摸不著頭腦|丈二和尚,摸不着头脑[zhang4 er4 he2 shang5 , mo1 bu5 zhao2 tou2 nao3]
|
丈二金剛摸不著頭腦
zhàng èr jīn gāng mō bu zháo tóu nǎo
|
see 丈二和尚,摸不著頭腦|丈二和尚,摸不着头脑[zhang4 er4 he2 shang5 , mo1 bu5 zhao2 tou2 nao3]
|
不摸头
bù mō tóu
|
not acquainted with the situation;
not up on things
|
不摸頭
bù mō tóu
|
not acquainted with the situation;
not up on things
|
偷鸡摸狗
tōu jī mō gǒu
|
to imitate the dog and steal chicken (idiom);
to pilfer;
to dally with women;
to have affairs
|
偷雞摸狗
tōu jī mō gǒu
|
to imitate the dog and steal chicken (idiom);
to pilfer;
to dally with women;
to have affairs
|
合眼摸象
hé yǎn mō xiàng
|
to touch an elephant with closed eyes (idiom); to proceed blindly
|