|
嚴打
yán dǎ
|
to crack down on;
to take severe measures against
|
|
围城打援
wéi chéng dǎ yuán
|
to besiege and strike the relief force (idiom); strategy of surrounding a unit to entice the enemy to reinforce, then striking the new troops
|
|
圍城打援
wéi chéng dǎ yuán
|
to besiege and strike the relief force (idiom); strategy of surrounding a unit to entice the enemy to reinforce, then striking the new troops
|
|
大炮打蚊子
dà pào dǎ wén zi
|
cannon fire to hit a mosquito;
to use a sledgehammer to crack a nut
|
|
安打
ān dǎ
|
base hit (baseball)
|
|
宽打窄用
kuān dǎ zhǎi yòng
|
to give oneself leeway (idiom);
to allow room for error
|
|
寬打窄用
kuān dǎ zhǎi yòng
|
to give oneself leeway (idiom);
to allow room for error
|
|
對打
duì dǎ
|
to spar;
to fight;
to duke it out
|
|
小打小鬧
xiǎo dǎ xiǎo nào
|
small-scale
|
|
小蘇打
xiǎo sū dá
|
baking soda;
sodium bicarbonate
|
|
屈打成招
qū dǎ chéng zhāo
|
to obtain confessions under torture
|
|
廝打
sī dǎ
|
to fight together;
to come to blows
|
|
张飞打岳飞
zhāng fēi dǎ yuè fēi
|
lit. Zhang Fei fights Yue Fei;
fig. an impossible combination;
an impossible turn of events (idiom)
|
|
張飛打岳飛
zhāng fēi dǎ yuè fēi
|
lit. Zhang Fei fights Yue Fei;
fig. an impossible combination;
an impossible turn of events (idiom)
|
|
强打
qiáng dǎ
|
promotion (for a product);
advertisement
|
|
強打
qiáng dǎ
|
promotion (for a product);
advertisement
|
|
打CALL
dǎ c a l l
|
(slang) to cheer sb on;
to show one's support;
("call" is pronounced approximately like English "call")
|
|
打一巴掌，给个甜枣
dǎ yī bā zhang ， gěi gè tián zǎo
|
lit. to give sb a slap, then offer a sweet date (idiom);
fig. to deal harshly with sb, then offer sth by way of consolation
|
|
打一巴掌，給個甜棗
dǎ yī bā zhang ， gěi gè tián zǎo
|
lit. to give sb a slap, then offer a sweet date (idiom);
fig. to deal harshly with sb, then offer sth by way of consolation
|
|
打不通
dǎ bu tōng
|
cannot get through (on phone)
|
|
打不过
dǎ bu guò
|
unable to defeat;
to be no match for sb
|
|
打不過
dǎ bu guò
|
unable to defeat;
to be no match for sb
|
|
打来回
dǎ lái huí
|
to make a round trip;
a return journey
|
|
打來回
dǎ lái huí
|
to make a round trip;
a return journey
|
|
打保票
dǎ bǎo piào
|
to vouch for;
to guarantee
|
