|
無惡不作
wú è bù zuò
|
not to shrink from any crime (idiom); to commit any imaginable misdeed
|
|
男性厭惡
nán xìng yàn wù
|
misandry
|
|
疾惡如仇
jí wù rú chóu
|
to hate evil as one hates an enemy (idiom)
|
|
痛惡
tòng wù
|
to detest;
to abhor
|
|
白胸苦惡鳥
bái xiōng kǔ è niǎo
|
(bird species of China) white-breasted waterhen (Amaurornis phoenicurus)
|
|
相惡
xiāng è
|
to hate one another
|
|
積惡
jī è
|
accumulated evil
|
|
積惡餘殃
jī è yú yāng
|
Accumulated evil will be repaid in suffering (idiom).
|
|
窮山惡水
qióng shān è shuǐ
|
lit. barren hills and wild rivers (idiom);
fig. inhospitable natural environment
|
|
紅腳苦惡鳥
hóng jiǎo kǔ è niǎo
|
(bird species of China) brown crake (Amaurornis akool)
|
|
罪大惡極
zuì dà è jí
|
guilty of terrible crimes (idiom);
reprehensible
|
|
罪惡
zuì è
|
crime;
evil;
sin
|
|
罪惡感
zuì è gǎn
|
feeling of guilt
|
|
罪惡滔天
zuì è tāo tiān
|
evil crimes fill heaven (idiom)
|
|
自食惡果
zì shí è guǒ
|
lit. to eat one's own bitter fruit (idiom);
fig. to suffer the consequences of one's own actions;
to stew in one's own juice
|
|
舊惡
jiù è
|
old wrong;
past grievance;
wickedness of former times
|
|
萬惡
wàn è
|
everything that is evil
|
|
萬惡之源
wàn è zhī yuán
|
the root of all evil
|
|
萬惡滔天
wàn è tāo tiān
|
so much evil that it reaches all the way to heaven (idiom)
|
|
貪婪是萬惡之源
tān lán shì wàn è zhī yuán
|
Greed is the root of all evil.
|
|
避惡
bì è
|
to avoid evil
|
|
邪惡
xié è
|
sinister;
vicious;
wicked;
evil
|
|
邪惡軸心
xié è zhóu xīn
|
the Axis of Evil
|
|
醜惡
chǒu è
|
ugly;
repulsive
|
|
錢是萬惡之源
qián shì wàn è zhī yuán
|
Money is the root of all evil.
|