|
心拙口笨
xīn zhuō kǒu bèn
|
dull-witted and tongue-tied
|
|
心搏
xīn bó
|
heartbeat;
pulse
|
|
心折
xīn zhé
|
convinced;
to admire from the heart;
enchanted
|
|
心摺
xīn zhé
|
convinced;
to admire from the heart;
enchanted
|
|
心智图
xīn zhì tú
|
mind map
|
|
心智圖
xīn zhì tú
|
mind map
|
|
心曠神怡
xīn kuàng shén yí
|
lit. heart untroubled, spirit pleased (idiom); carefree and relaxed
|
|
心有灵犀一点通
xīn yǒu líng xī yī diǎn tōng
|
hearts linked as one, just as the proverbial rhinoceros communicates emotion telepathically through his single horn (idiom); fig. two hearts beat as one
|
|
心有靈犀一點通
xīn yǒu líng xī yī diǎn tōng
|
hearts linked as one, just as the proverbial rhinoceros communicates emotion telepathically through his single horn (idiom); fig. two hearts beat as one
|
|
心有餘悸
xīn yǒu yú jì
|
to have lingering fears;
trepidation remaining after a trauma (idiom)
|
|
心有餘而力不足
xīn yǒu yú ér lì bù zú
|
the will is there, but not the strength (idiom);
the spirit is willing but the flesh is weak
|
|
心有余，力不足
xīn yǒu yú ， lì bù zú
|
The will is there, but not the strength (idiom, from Confucian Analects).;
I really want to do it, but don't have the resources.;
The spirit is willing but the flesh is weak.
|
|
心有餘，力不足
xīn yǒu yú ， lì bù zú
|
The will is there, but not the strength (idiom, from Confucian Analects).;
I really want to do it, but don't have the resources.;
The spirit is willing but the flesh is weak.
|
|
心服
xīn fú
|
to accept wholeheartedly;
to embrace;
to be won over
|
|
心材
xīn cái
|
pith;
central core (of tree)
|
|
心根
xīn gēn
|
the innermost depths of one's heart;
(Buddhism) manas (the mind)
|
|
心梗
xīn gěng
|
abbr. for 心肌梗塞[xin1 ji1 geng3 sai1], myocardial infarction;
heart attack
|
|
心機
xīn jī
|
thinking;
scheme
|
|
心毒
xīn dú
|
cruel;
vicious
|
|
心毒手辣
xīn dú shǒu là
|
vicious and ruthless
|
|
心氣
xīn qì
|
intention;
motive;
state of mind;
ambition;
aspiration;
heart 氣|气[qi4] (TCM)
|
|
心流
xīn liú
|
(psychology) flow;
being "in the zone"
|
|
心滿意足
xīn mǎn yì zú
|
perfectly contented (idiom);
perfectly satisfied
|
|
心灰意懒
xīn huī yì lǎn
|
discouraged;
downhearted
|
|
心灰意懶
xīn huī yì lǎn
|
discouraged;
downhearted
|
