心有靈犀一點通 xīn yǒu líng xī yī diǎn tōng

to think alike; deep mutual understanding

Word data

HSK Not in HSK
Frequency Unknown

Definitions

  1. 1. hearts linked as one, just as the proverbial rhinoceros communicates emotion telepathically through his single horn (idiom); fig. two hearts beat as one

Characters

Character Meaning
心 xīn HSK 3
heart; mind; intention
有 yǒu HSK 1
to have; there is; there are
靈 líng
effective; efficacious; spirit
犀 xī
rhinoceros; sharp
一 yī HSK 1
one; 1; single
點 diǎn
o'clock; to order (food in a restaurant); point
通 tōng HSK 4
to connect; to communicate; to go through