|
人生如夢
rén shēng rú mèng
|
life is but a dream (idiom)
|
|
仲夏夜之夢
zhòng xià yè zhī mèng
|
Midsummer night's dream, comedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚[Sha1 shi4 bi3 ya4]
|
|
做夢
zuò mèng
|
to dream;
to have a dream;
fig. illusion;
fantasy;
pipe dream
|
|
半夢半醒
bàn mèng bàn xǐng
|
half-awake;
half-asleep
|
|
南柯一夢
nán kē yī mèng
|
lit. a dream of Nanke;
fig. dreams of grandeur
|
|
同一個世界，同一個夢想
tóng yī gè shì jiè ， tóng yī gè mèng xiǎng
|
One world - one dream, motto of 2008 Beijing Olympic games
|
|
同床異夢
tóng chuáng yì mèng
|
lit. to share the same bed with different dreams (idiom); ostensible partners with different agendas;
strange bedfellows;
marital dissension
|
|
哆啦A夢
duō lā a mèng
|
Doraemon, Japanese manga and anime series character
|
|
噩夢
è mèng
|
nightmare
|
|
圓夢
yuán mèng
|
to fulfill one's dream;
(divination) to predict the future by interpreting a dream;
oneiromancy
|
|
夢中
mèng zhōng
|
in a dream
|
|
夢到
mèng dào
|
to dream of;
to dream about
|
|
夢囈
mèng yì
|
talking in one's sleep;
delirious ravings;
nonsense;
sheer fantasy
|
|
夢境
mèng jìng
|
dreamland
|
|
夢寐
mèng mèi
|
to dream;
to sleep
|
|
夢寐以求
mèng mèi yǐ qiú
|
to yearn for sth even in one's dreams (idiom);
to long for sth day and night
|
|
夢幻
mèng huàn
|
dream;
illusion;
reverie
|
|
夢幻泡影
mèng huàn pào yǐng
|
illusion (Buddhism);
pipe dream
|
|
夢想
mèng xiǎng
|
(fig.) to dream of;
dream
|
|
夢想家
mèng xiǎng jiā
|
dreamer;
visionary
|
|
夢景
mèng jǐng
|
dreamscape
|
|
夢溪筆談
mèng xī bǐ tán
|
Dream Pool Essays by Shen Kuo 沈括[Shen3 Kuo4], book on various fields of knowledge, the first to describe the magnetic needle compass
|
|
夢羅園
mèng luó yuán
|
Menlo Park, New Jersey, the home of Thomas Edison's research laboratory
|
|
夢行症
mèng xíng zhèng
|
somnambulism;
sleepwalking
|
|
夢見
mèng jiàn
|
to dream about (sth or sb);
to see in a dream
|