|
同班
tóng bān
|
to be in the same class;
to be in the same squad;
classmate
|
|
同龄人
tóng líng rén
|
peer;
one's contemporary;
person of the same age
|
|
一视同仁
yī shì tóng rén
|
to treat everyone equally favorably (idiom); not to discriminate between people
|
|
同龄
tóng líng
|
of the same age
|
|
同年
tóng nián
|
the same year
|
|
苟同
gǒu tóng
|
to agree blindly
|
|
志同道合
zhì tóng dào hé
|
like-minded (idiom);
fellow enthusiast;
kindred spirit
|
|
不同凡响
bù tóng fán xiǎng
|
lit. not a common chord (idiom); outstanding;
brilliant;
out of the common run
|
|
同床共枕
tóng chuáng gòng zhěn
|
to share the bed;
(fig.) to be married
|
|
同流合污
tóng liú hé wū
|
to wallow in the mire with sb (idiom); to follow the bad example of others
|
|
同病相怜
tóng bìng xiāng lián
|
fellow sufferers empathize with each other (idiom); misery loves company
|
|
同仁
tóng rén
|
Tongren county in Huangnan Tibetan autonomous prefecture 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2 nan2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Qinghai;
variant of 同人[tong2 ren2]
|
|
同屋
tóng wū
|
roommate;
CL:個|个[ge4]
|
|
同心
tóng xīn
|
Tongxin county in Wuzhong 吳忠|吴忠[Wu2 zhong1], Ningxia;
to be of one mind;
united;
concentric
|
|
同义词
tóng yì cí
|
synonym
|
|
同舟共济
tóng zhōu gòng jì
|
cross a river in the same boat (idiom); fig. having common interests;
obliged to collaborate towards common goals
|
|
情同手足
qíng tóng shǒu zú
|
as close as one's hands and feet (idiom); loving one another as brothers;
deep friendship;
closely attached to one another
|
|
非同小可
fēi tóng xiǎo kě
|
extremely important;
no small matter
|
|
同盟会
tóng méng huì
|
Tongmenghui, Sun Yat-sen's alliance for democracy, founded 1905, became the Guomindang 國民黨|国民党 in 1912
|
|
异口同声
yì kǒu tóng shēng
|
different mouths, same voice;
to speak in unison (idiom)
|
|
同甘共苦
tóng gān gòng kǔ
|
shared delights and common hardships (idiom); to share life's joys and sorrows;
for better or for worse
|
|
共同体
gòng tóng tǐ
|
community
|
|
大同小异
dà tóng xiǎo yì
|
virtually the same;
differing only on small points
|
|
同日
tóng rì
|
same day;
simultaneous
|
|
同盟国
tóng méng guó
|
allied nation;
ally;
confederation
|
