|
與眾不同
yǔ zhòng bù tóng
|
to stand out from the masses (idiom)
|
|
英雄所见略同
yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng
|
lit. heroes usually agree (idiom); Great minds think alike.
|
|
英雄所見略同
yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng
|
lit. heroes usually agree (idiom); Great minds think alike.
|
|
薰莸不同器
xūn yóu bù tóng qì
|
lit. fragrant herbs and foul herbs do not go into the same vessel (idiom);
bad people and good people do not mix
|
|
薰蕕不同器
xūn yóu bù tóng qì
|
lit. fragrant herbs and foul herbs do not go into the same vessel (idiom);
bad people and good people do not mix
|
|
药食同源
yào shí tóng yuán
|
lit. food and medicine come from the same source (idiom);
fig. there is no clear-cut distinction between food and medicine
|
|
藥食同源
yào shí tóng yuán
|
lit. food and medicine come from the same source (idiom);
fig. there is no clear-cut distinction between food and medicine
|
|
兰艾同焚
lán ài tóng fén
|
lit. to burn both fragrant orchids and stinking weeds (idiom); fig. to destroy indiscriminately the noble and common;
the rain falls on the just and unjust alike
|
|
蘭艾同焚
lán ài tóng fén
|
lit. to burn both fragrant orchids and stinking weeds (idiom); fig. to destroy indiscriminately the noble and common;
the rain falls on the just and unjust alike
|
|
裂变同位素
liè biàn tóng wèi sù
|
fissile isotope
|
|
裂變同位素
liè biàn tóng wèi sù
|
fissile isotope
|
|
视同
shì tóng
|
to regard the same as;
to regard as being the same as
|
|
視同
shì tóng
|
to regard the same as;
to regard as being the same as
|
|
视同儿戏
shì tóng ér xì
|
to regard sth as a plaything (idiom); to consider unimportant;
to view as trifling
|
|
視同兒戲
shì tóng ér xì
|
to regard sth as a plaything (idiom); to consider unimportant;
to view as trifling
|
|
视同己出
shì tóng jǐ chū
|
to regard sb as one's own child
|
|
視同己出
shì tóng jǐ chū
|
to regard sb as one's own child
|
|
视同手足
shì tóng shǒu zú
|
to regard sb as a brother (idiom)
|
|
視同手足
shì tóng shǒu zú
|
to regard sb as a brother (idiom)
|
|
認同
rèn tóng
|
to approve of;
to endorse;
to acknowledge;
to recognize;
to identify oneself with
|
|
谭嗣同
tán sì tóng
|
Tan Sitong (1865-1898), Qing writer and politician, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898
|
|
譚嗣同
tán sì tóng
|
Tan Sitong (1865-1898), Qing writer and politician, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898
|
|
讚同
zàn tóng
|
to approve of;
to endorse;
(vote) in favor
|
|
贊同
zàn tóng
|
to approve of;
to endorse;
(vote) in favor
|
|
趨同
qū tóng
|
to converge
|
