|
人行橫道
rén xíng héng dào
|
pedestrian crossing
|
|
人行横道线
rén xíng héng dào xiàn
|
crosswalk;
pedestrian crossing with zebra stripes
|
|
人行橫道線
rén xíng héng dào xiàn
|
crosswalk;
pedestrian crossing with zebra stripes
|
|
人见人爱
rén jiàn rén ài
|
loved by all;
to have universal appeal
|
|
人見人愛
rén jiàn rén ài
|
loved by all;
to have universal appeal
|
|
人言可畏
rén yán kě wèi
|
gossip is a fearful thing (idiom)
|
|
人言啧啧
rén yán zé zé
|
everyone comments disapprovingly (idiom)
|
|
人言嘖嘖
rén yán zé zé
|
everyone comments disapprovingly (idiom)
|
|
人言籍籍
rén yán jí jí
|
tongues are wagging (idiom)
|
|
人设
rén shè
|
the design of a character (in games, manga etc) (abbr. for 人物設定|人物设定);
(fig.) (a celebrity or other public figure's) image in the eyes of the public;
public persona
|
|
人設
rén shè
|
the design of a character (in games, manga etc) (abbr. for 人物設定|人物设定);
(fig.) (a celebrity or other public figure's) image in the eyes of the public;
public persona
|
|
人谁无过
rén shéi wú guò
|
Everyone makes mistakes (idiom)
|
|
人誰無過
rén shéi wú guò
|
Everyone makes mistakes (idiom)
|
|
人證
rén zhèng
|
witness testimony
|
|
人证物证
rén zhèng wù zhèng
|
human testimony and material evidence
|
|
人證物證
rén zhèng wù zhèng
|
human testimony and material evidence
|
|
人财两空
rén cái liǎng kōng
|
loss of life and property;
to lose the beauty and her possessions
|
|
人財兩空
rén cái liǎng kōng
|
loss of life and property;
to lose the beauty and her possessions
|
|
人资
rén zī
|
abbr. of 人力資源|人力资源[ren2 li4 zi1 yuan2]
|
|
人資
rén zī
|
abbr. of 人力資源|人力资源[ren2 li4 zi1 yuan2]
|
|
人質
rén zhì
|
hostage
|
|
人赃俱获
rén zāng jù huò
|
(of a thief, smuggler etc) to be caught with stolen or illegal goods;
to be caught red-handed
|
|
人贓俱獲
rén zāng jù huò
|
(of a thief, smuggler etc) to be caught with stolen or illegal goods;
to be caught red-handed
|
|
人跡罕至
rén jì hǎn zhì
|
lit. men's footprints are rare (idiom);
fig. off the beaten track;
lonely;
deserted
|
|
人身事故
rén shēn shì gù
|
accident causing injury or death
|
