|
一个劲
yī gè jìn
|
continuously;
persistently;
incessantly
|
|
个案
gè àn
|
a case;
an individual case;
case-by-case
|
|
个数
gè shù
|
number of items or individuals
|
|
个人主义
gè rén zhǔ yì
|
individualism
|
|
个性化
gè xìng huà
|
to personalize;
to customize;
customization
|
|
个人赛
gè rén sài
|
individual competition;
individual race
|
|
真个
zhēn gè
|
really;
truly;
indeed
|
|
今儿个
jīn r ge
|
(coll.) today
|
|
个展
gè zhǎn
|
a one-person exhibition
|
|
矮个儿
ǎi gè r
|
a person of short stature;
a short person
|
|
个人崇拜
gè rén chóng bài
|
personality cult
|
|
个体户
gè tǐ hù
|
self-employed;
a private firm (PRC usage)
|
|
挨个儿
āi gè r
|
erhua variant of 挨個|挨个[ai1 ge4]
|
|
个位
gè wèi
|
the units place (or column) in the decimal system
|
|
一个中国政策
yī gè zhōng guó zhèng cè
|
one China policy
|
|
一个人
yī gè rén
|
by oneself (without assistance);
alone (without company)
|
|
一个劲儿
yī gè jìn r
|
erhua variant of 一個勁|一个劲[yi1 ge4 jin4]
|
|
一个半
yī ge bàn
|
one and a half
|
|
一个天南，一个地北
yī ge tiān nán ， yī ge dì běi
|
to live miles apart (idiom)
|
|
一个巴掌拍不响
yī ge bā zhǎng pāi bù xiǎng
|
lit. one palm alone cannot clap (proverb);
fig. it takes two persons to start a dispute;
it takes two to tango;
it's difficult to achieve anything without support
|
|
一个幽灵在欧洲游荡
yī gè yōu líng zài ōu zhōu yóu dàng
|
Ein Gespenst geht um in Europa.;
the opening sentence of Marx and Engels' "Communist Manifesto"
|
|
一个接一个
yī ge jiē yī ge
|
one by one;
one after another
|
|
一个萝卜一个坑
yī gè luó bo yī gè kēng
|
lit. every turnip to its hole (idiom);
fig. each person has his own position;
each to his own;
horses for courses;
every kettle has its lid
|
|
一个头两个大
yī ge tóu liǎng ge dà
|
(coll.) to feel as though one's head could explode (Tw)
|
|
一口吃个胖子
yī kǒu chī ge pàng zi
|
lit. to want to get fat with only one mouthful (proverb);
fig. to try to achieve one's goal in the shortest time possible;
to be impatient for success
|
