重色轻友 zhòng sè qīng yǒu

DEFINITIONS

  1. paying more attention to a lover than friends (idiom)
  2. to value sex over friendship

CHARACTERS

重 zhòng
HSK 3
heavy, weighty; double
色 sè
HSK 2
color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty
轻 qīng
HSK 3
light; easy, simple; gentle
友 yǒu
HSK 1
friend, companion; fraternity