重要
zhòng yào
|
important;
significant;
major
|
重新
chóng xīn
|
again;
once more;
re-
|
严重
yán zhòng
|
grave;
serious;
severe;
critical
|
尊重
zūn zhòng
|
to esteem;
to respect;
to honor;
to value;
eminent;
serious;
proper
|
重点
chóng diǎn
|
to recount (e.g. results of election);
to re-evaluate
|
重点
zhòng diǎn
|
important point;
main point;
focus;
key (project etc);
to focus on;
to put the emphasis on
|
重视
zhòng shì
|
to attach importance to sth;
to value
|
重复
chóng fù
|
to repeat;
to duplicate;
CL:個|个[ge4];
variant of 重複|重复[chong2 fu4]
|
重大
zhòng dà
|
great;
important;
major;
significant
|
重量
zhòng liàng
|
weight;
CL:個|个[ge4]
|
保重
bǎo zhòng
|
to take care of oneself
|
沉重
chén zhòng
|
heavy;
hard;
serious;
critical
|
隆重
lóng zhòng
|
grand;
prosperous;
ceremonious;
solemn
|
注重
zhù zhòng
|
to pay attention to;
to emphasize
|
慎重
shèn zhòng
|
cautious;
careful;
prudent
|
重心
zhòng xīn
|
center of gravity;
central core;
main part
|
郑重
zhèng zhòng
|
serious;
solemn
|
庄重
zhuāng zhòng
|
grave;
solemn;
dignified
|
重叠
chóng dié
|
to overlap;
to superimpose;
to telescope;
to run together;
to duplicate;
one over another;
superposition;
an overlap;
redundancy;
reduplication (in Chinese grammar, e.g. 散散步[san4 san4 bu4] to have a stroll)
|
举足轻重
jǔ zú qīng zhòng
|
to play a critical role (idiom);
influential
|
着重
zhuó zhòng
|
to put emphasis on;
to stress
|
比重
bǐ zhòng
|
proportion;
specific gravity
|
任重道远
rèn zhòng dào yuǎn
|
a heavy load and a long road;
fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7)
|
体重
tǐ zhòng
|
body weight
|
重建
chóng jiàn
|
to rebuild;
to reestablish;
reconstruction;
rebuilding
|