民不聊生 mín bù liáo shēng

DEFINITIONS

  1. The people have no way to make a living (idiom, from Record of the Grand Historian 史記|史记[Shi3 ji4])
  2. no way of getting by

CHARACTERS

民 mín people, subjects, citizens
不 bù no, not; un-; negative prefix
聊 liáo somewhat, slightly, at least
生 shēng life, living, lifetime; birth